Современный испанско-русский словарь - hígado
Связанные словари
Перевод с испанского языка hígado на русский
hígado
m
1) печень
2) pl разг смелость; задор; кураж
tiene hígados — он парень боевой
no tiene hígados — у него кишка тонка
3) pl разг наглость; нахальство
tiene hígados para eso — у него на это совести хватит!
4)
malos hígados — разг злобная натура; змеиный нрав
tiene malos hígados — не человек змея!
echar los hígados
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. m1) анат. печень2) (чаще pl) смелость, храбрость2. adj Ц. Ам., Кубанадоедливыйquerer uno comer a otro el hígadoquerer uno comer a otro los hígados••echar los hígados — надрываться, вкалыватьechar los hígados por una cosa — разбиваться в лепёшку, из кожи лезть вонhasta los hígados — до глубины души; всем существомmalos hígados — жёлчность, злобность; неприязньmoler los hígados a uno — докучать кому-либо, сидеть в печёнках у кого-либо ...Краткий испанско-русский словарь
Испанско-русский словарь. Латинская Америка
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4020 | |
2 | 1530 | |
3 | 1255 | |
4 | 1157 | |
5 | 1136 | |
6 | 959 | |
7 | 952 | |
8 | 932 | |
9 | 863 | |
10 | 827 | |
11 | 816 | |
12 | 760 | |
13 | 730 | |
14 | 719 | |
15 | 693 | |
16 | 603 | |
17 | 578 | |
18 | 557 | |
19 | 537 | |
20 | 522 |